館内やペンギングッズギャラリーが約２２，０００球のイルミネーションで彩られ、

クリスマスムードに大変身！！入口のアバちゃんバルーンもサンタの格好でお出迎えします♪

♫ ☆ ♪ ☆ ♪ ☆♫ 是非、水族館のハッピークリスマスをお楽しみください♫☆ ♪ ☆  ♪ ☆♫

☆期間中は様々なクリスマスに関連した特別イベントが開催されます☆

開催期間：11/23（木・祝）～12/25（月）

12月の土・日(24日まで)と25日(月) はイベントがクリスマスバージョンに変わります♪

ペンギンとサンタダイバーのクリスマスランチタイム　　　　　　

サンタさんからペンギンたちへクリスマスプレゼントがあります♪

開催時間：13:00～(約10分間)

開催場所：１階亜南極ペンギンプール

キングペンギンのクリスマスパレード　　　　　　　　　　　　　　

ペンギンたちが首飾りを付けてかっこよく登場します♪

素敵なプレゼントが当たる抽選会もありますよ♪

開催時間：13:30～14:00

開催場所：屋外ペンギン広場

長崎の海水槽　～お魚たちへのクリスマスプレゼント～　　　　　

サンタさんがお魚たちにプレゼントを持ってきます♪

開催時間：14:15～(約10分間)

開催場所：１階長崎の海水槽

その他、クリスマス特別イベントも開催します☆彡　　　　　　　　　　　　　　

クリスマスリース・ツリーづくり　　　　　　　　　　　　　　　　

開催日：12/10（日）11:00～13:00

開催場所：本館2階バーチャルシアター前

定　　員：先着20名

参  加  費：１組200円

参加方法：当日9時より総合案内で参加券を販売。

クリスマス・コンサート　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

長崎で活躍中の『河本洋平 トリオ』によるコンサートです♪

開催日：12/17（日）

開催時間：11:45～（約30分間）、14:00～（約30分間）

出  演  者 :　ピアニスト：阿野裕行、ヴァイオリニスト：河本洋平、パーカッショニスト：森川俊

開催場所：１階亜南極ペンギンプール前

氷の彫刻の実演　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

開催日：12/23 (土)

開催時間：12:00～(約1時間半)

開催場所：屋外ペンギン広場

協力：（有）さかもと

坂本洋一 氏

※チラシはPDF形式にてダウンロードできます。

⇛ チラシ (オモテ)

⇛ チラシ  ( ウ   ラ )

＜お問合せ＞

長崎ペンギン水族館

０９５－８３８－３１３１

魚のまち長崎、長崎ペンギン水族館に「さかなクン」がやってくる！

「さかなクンのギョギョッとびっくりお魚教室」開催！

お魚博士こと、「さかなクン」が長崎ペンギン水族館に初来館し、

お魚の情報や正しい知識、美味しい食べ方などについて、

ギョギョッとびっくりのトークイベントを開催いたします。

みなさまのご参加をお待ちしております。

・開催日：11月18日(土) ※雨天決行

・時　間：1回目/11:00~11:45　2回目/14:00~14:45

・場　所：ふれあいペンギンビーチ

・参加費：通常の入館料のみ（大人５１０円、３歳～中学生３００円）

※駐車場の混雑が予想されますのでなるべく公共交通機関をご利用ください

「ペンギンマルシェ」も同時開催！

さかなクンの初来館を記念し、長崎の美味しい海産物や漁師めし、農産物、菓子類、雑貨、

ペンギングッズなどを約３０店が販売いたします。（売り切れの際はご了承ください）

場　所：本館前広場　　　　　　　　　　　　　　　　

時　間：10：00～16：00

「サバサンド試食会」も同時開催！

長崎の魚を使った新・ご当地グルメのサバサンド試食会も開催いたします。

・時　間

　1回目/12:00~12:45（ペンギン広場にて9:30から先着100名様に整理券を配布）

　2回目/15:00~15:45（ペンギン広場にて13:30から先着100名様に整理券を配布）

※サバサンド引換場所はぺんぎんSHOP出口となります。

※チラシはPDF形式にてダウンロードできます。

⇒チラシ(オモテ)

⇒チラシ(ウ　ラ)

＜お問い合わせ＞

長崎ペンギン水族館

０９５－８３８－３１３１

「さかなクンのギョギョッとびっくりお魚教室」開催に伴うイベントの中止について

１１月１８日（土）は長崎ペンギン水族館にさかなクンがやってきます!

当日はさかなクンの公演があり、館内の混雑が予想されるため、下記のイベントを中止させて頂きます。

ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承ください。

****************************************************************

◎　１１:１０～　ペンギンの餌やり体験　※スタッフによるお食事タイムはあります。

◎　１３:３０～　フンボルトペンギンのヨチヨチお散歩

◎　１４:３０～　ペンギンタッチング

◎　ふれあいペンギンビーチのお食事タイム 及び 餌やり体験

****************************************************************

また、ふれあいペンギンビーチのペンギンの展示開始は１０:００となります。

奇数月の第３土曜日に開催している「飼育係のこぼれ話」は翌週の１１月２５日（土）に延期いたします。

なお、その他のイベントは通常どおり開催いたします。

皆様のご来館をお待ち申し上げております。

〈お問い合わせ〉

長崎ペンギン水族館

０９５－８３８－３１３１

奇数月の第３土曜日に飼育係が様々な生きもののエピソードや裏話を紹介する

「飼育係のこぼれ話」を行っています。

１１月のこぼれ話は、ペンギン担当による「ペンギンツアー　～亜南極ペンギン編～」を

実施します。

内容は、スタッフと共に巡るツアーです。亜南極ペンギン室で暮らすペンギンたちの種類の

見分け方やペンギンたちの個性豊かな特徴をご紹介します。

一緒にペンギンたちを近くで観察してみませんか？

※今月の第３土曜日の１１月１８日は、「さかなクンのギョギョッとびっくりお魚教室」を

開催致しますので、翌週の１１月２５日(土)に日程を変更しております。

何卒、ご了承ください。

開  催  日：１１月２５日(土)

実施時間：１１時３０分～　(約３０分間)

場　　所：館内　２階　亜南極ペンギン室前観客通路

受　　付：１階　総合案内にて整理券配布(当日９：００～)

定　　員：先着１５名様

          キングペンギン　　　　　           ジェンツーペンギン　　　　                ヒゲペンギン

「戸石とらふぐ御膳」と東長崎三施設体験ツアー

水産センター、農業センター、ペンギン水族館を巡る、三施設体験ツアーを開催します！

体験内容
水産センター（餌やりやマガキ収穫の体験など）→農業センター（しょうが収穫体験など）→
昼食（肥前屋）→ペンギン水族館（ペンギンタッチングやバックヤードツアー）

日時
１１月２３日（祝）午前１０時～午後３時（小雨決行）

対象
車で参加できる方

集合場所
水産センター（牧島町）

定員
３０人（抽選）

費用
大人４０００円、小人（３歳～中学生）２０００円
※費用には昼食代（子どもの昼食はとらふぐ以外）、入館料、駐車場代を含む。

申込方法
はがきに参加者全員の住所、氏名、年齢（学年）、電話番号を記入のうえ

〒８５１－０１１４
長崎市牧島町１６１９　長崎市水産センター

までお送りください。※ＦＡＸ ０９５－８３０－１１３２ でも可。

申込期限
１１月１３日（月）

■お問い合わせ先
長崎市水産センター
０９５－８３０－１１３１

もち米の「脱穀体験(だっこくたいけん)」開催！

水族館のビオトープでは、毎年お米作りを行っています。10月8日には「稲刈り体験」を開催し、ご参加いただいたお客様と一緒にもち米と黒米を収穫しました。

稲刈りに続き、お米の粒を穂から外してばらばらにする「脱穀（だっこく）」の体験を、11月3日（金・祝）の文化の日に開催します！

電気を使わない昔ながらの農具、「足踏み式脱穀機」と「唐箕（とうみ）」を使った体験です。

今ではほとんど見ることのなくなった貴重な道具で、お米を作って食べるまでの苦労や、昔の人の知恵を感じてみませんか？

どなたでも無料で体験できますので、皆様ぜひご参加ください！

◆脱穀体験

日　　時／11月3日（金・祝）　13時～（2時間程度。稲穂がなくなり次第終了）

会　　場／本館前広場（雨天時は水族館裏手にて実施）

参加方法／参加自由・無料

内　　容／「足踏み式脱穀機」「唐箕」を使ったもち米の脱穀・風選作業体験
※どなたでもご参加いただけます。わらが飛びますので、汚れてもよい服装でお越しください。

―お問い合わせ先―

長崎ペンギン水族館

ＴＥＬ 095-838-3131（お掛け間違いのないようにお願いします）

11月1日は「計量記念日」

「計量記念日」は、平成５年１１月１日に「計量法」が施行されたことにちなみ、正しく計ることの大切さを多くの方に理解していただくために、経済産業省により制定されました。

計量は私たちの日常生活や生きものたちを飼育管理するためにも基本となる大切なものです。

長崎ペンギン水族館では、計量することの意味や重要性を楽しみながら認識していただくために

１０月２９日（日）に計量記念日にちなんだイベントを開催します。

たくさんの方のご参加をお待ちしております！

共催：一般社団法人　長崎県計量協会、長崎県計量検定所、長崎市消費者センター

【開催日時】平成２９年１０月２９日(日)

①普及啓発活動

【時間】　１０～１２時　　【場所】　１階玄関ホール

【内容】 先着400名様に記念品（ハンカチ・ポケットティッシュ・パンフレット等）を進呈いたします。

②１１１gの重さ当てクイズ　

【時間】　１０～１２時　　【場所】　１階亜南極プール前

【内容】　複数種類のモデルを使って１１１gを予想して計量してもらいます。ピタリ賞，ニアピン賞，参加賞等合わせて約300名。

③ジェンツーペンギン幼鳥の体重当てクイズ

【内容】　ヒントをもとにジェンツーペンギン幼鳥の予想体重を応募用紙に記入していただき、応募箱に投函していただきます。１２時１５分からジェンツーペンギン幼鳥の体重を測定し、結果発表を行います。1～5等賞と残念賞があります。

【受付時間】　  １０時～１２時

【正解発表】　１２時１５分～

【場　 　所】　２階亜南極ペンギン室前(メコン側)

▲ジェンツーペンギン幼鳥

第16回フォトコンテスト表彰式は無事終了しました。

今回上位入賞しました作品3点を紹介させていただきます。

市長賞　『順に並んで』　陣野 正輝 様

　　大賞『一晩だけの輝くペンギン』 野口 哲 様　 　　　　　大賞『計測中』 三浦 なおみ 様

また上記入賞作品を含め、応募総数193点の作品を1階多目的室にて展示しております。

こちらの第16回フォトコンテスト作品展は11月12日(日)まで開催しておりますので、

ご来館の際には、是非ご覧ください！

＜問い合わせ＞

長崎ペンギン水族館

０９５－８３８－３１３１

明日、10月21日(土)に第16回フォトコンテスト表彰式を開催いたします。

長崎ペンギン水族館では、今年も4月24日から9月8日まで、当館のペンギンや魚類、

人と生きものの触れ合いなどをテーマに第16回フォトコンテストの作品を募集させていただきました。

お陰さまで、193点の写真が寄せられ、その中から市長賞、大賞など、入賞作品20点が決定しました。

今回、初めての親子揃っての入賞者もいらっしゃいます。

★第16回フォトコンテスト表彰式

●開催日時：平成29年10月21日(土)11時00分～（約30分）

●場　　所：長崎ペンギン水族館（1階亜南極ペンギンプール前）

☆第16回フォトコンテスト作品展

○開催期間：平成29年10月21日(土)～11月12日(日)

○展示会場：1階多目的室にて、全応募作品（入賞作品含む）展を展示。

＜問い合わせ＞

長崎ペンギン水族館

０９５－８３８－３１３１

この度、長崎大学の学生による企画として、地域振興および環境教育を目的とした「クイズラリー」のイベントを実施いたします。

本企画は長崎ペンギン水族館を会場として、学生自らが団体の組織・企画・立案・実施までを行う初めての試みです。

ぜひ、水族館で大学生のおにいさんとおねえさんと一緒にクイズで楽しんでみませんか？

▲ビオトープでのクイズラリーの様子（イメージ図）

〔日時〕平成２９年１０月２１日（土）　１０：００～１６：００

〔会場〕長崎ペンギン水族館　（本館及び自然体験ゾーンビオトープ）

〔内容〕生きものや環境問題をテーマにした「クイズラリー」の実施

※①ビオトープ編（屋外）　②アクアリウム編（館内）の２つのコースを設置します。

※各コース５問の問題を出題し、参加者には、水族館オリジナルのポストカードをプレゼントいたします。

※雨天時は、①ビオトープ編の実施は中止し、②アクアリウム編のみ実施いたします。

〔参加方法〕自由参加・無料（ただし②アクアリウム編は通常の入館料が必要となります）

〔主催〕長崎大学ペンギン好族歓（長崎大学学生グループ・約１０名）

■お問合せ

長崎大学やってみゅーでスク（Ｕ－サポ事務局）

担当：西田

TEL:０９５－８１９－２８７０